マッケナさんの作文

私の春休み

この春休みはたくさん宿題があったので、忙（いそが）しすぎました。でも、宿題を始める前に、友だちに会いました。ロードアイランドまで運転することにしました。友だちと私はカラオケが好きですけど、マサチューセッツにカラオケが少ないです。オールストンのカラオケの日本語の歌はほとんどが古い歌だから、ロードアイランドはもっと良いと思いました。「スラ」という韓国（かんこく）レストランに行きました。食べ物が安くて、おいしかった！食べほうだい（all you can eat)のバーベキューは＄２０だけでした。食べすぎました。ばんご飯の後で、レストランの2かいに行きました。そこにカラオケがあります。マシンはすべて韓国語（かんこくご）ですが、スタッフがやさしくて、手伝ってくれました。たくさん日本語の歌が好きなので、とてもしあわせでした！2時間ぐらい歌いました。安かったから、長い時間歌えました。すぐにスラにまた行きたい。

ファンさんの作文

私の春休み

化学の先生が「これは本当は休みじゃありません。」と言いました。なぜでしょうか？私たちは、もうすぐ卒業するから、いっぱいしごとの準備をしなくちゃいけません。例えば、化学のリサーチのポスターをつくったり、卒業ろんぶん（Thesis）をかいたり、プレゼンテーションをしたりします。それで、この春休みにどこにもいけませんでした。でも、私はスーツがありません。ポスターの会議（かいぎ）に行く時、スーツを着なくちゃいけません。クラスメートのササリさんはすごくいい人です。彼女といっしょに　スーツを買いにアウトレットへいきました。買い物している時、ササリさんからいいコメントをもらって、きれいなスーツを買いました。すごくうれしかったです。

ボストンの春まつり

みなさん、長い間書いていませんでした。すみません。

今年は5月19日(日）にボストンで春まつりがあります。（←Linkを見てください）

去年は4月にありましたから、ちょっとさむかったですが、今年はあたたかそうですね。雨がふらないといいんですが。そして、去年はコプリー・スクエアだったので、場所がせまいのに、人が多くて大変でした。今年はもっと広いところでするそうです。

食べもののお店もたくさんあります。日本のラーメン屋さんも来ると聞きましたよ。

質問です。

1.　みなさんは去年、おまつりに行きましたか？
2.　今年は行きますか？
3.　Web Siteを見てください。何が見たいですか？何が食べたいですか？

Due Date: 5月5日　日曜日　8:00p.m.

リーさんの作文

春休みにやったこと

私が春休みにしたことはWPE（Writing Proficiency Exam）をパスするための勉強でした。本当は春休みが始まる前の週の金曜日か土曜日に飛行機（ひこうき）に乗って、カナダに行くつもりでした。おさななじみ（Childhood Friend）がカナダにひっこしましたから、一度行ってみたかったです。でも、UMASS Bostonは私をあそびに行かせてくれませんでした。とても残念でした。ですが、今回パスしなくちゃいけなかったし、今学期（こんがっき）が終わった後に、卒業（そつぎょう）しなくちゃいけないりゆうがありました。ですから、がんばって勉強しました。アシュラフさんと、もう二人の人たちにすごくお世話になりました。一人は親しい他の大学の先生で、もう一人はUMASS Bostonの大学院生です。

三人の人たちに「てつだってください。ぜひ、おねがいします。」と言った時、みなさんは、よろこんで私のおねがいをきいてくれました。ですから、作文を書いた後、その三人の人たちにメールを送りました。みなさんが私の作文のないよう（Content）をチェックした後、コメントといっしょに返事をくれました。それを見ながら、がんばってなおしました。この書き直し（Rewrite）を春休みの間に八日間して、しめきりの5分前に出しました。そして、三回しっぱいして、ついに（Finally)四回目にパスしました。とてもううれしくて、部屋でごうかく（Pass）のメールを見ながら変な人のようにさけびました。春休みにはあそべませんでしたが、パスしたから本当にうれしかったです。それから、たすけてくれた三人の人たちに、本当にかんしゃ（Appreciated）しています。

ウォンさんの作文

春休みにした事

いつも母は「部屋をかたづけなさい」と言います。それで、春休みに部屋をかたづけました。まず、つくえはめちゃくちゃでした。たくさん紙（かみ）がありました。紙を全部リサイクルのはこに入れました。つくえもほこりっぽかった（dusty）です。つくえの上をふきました。その後、クローゼットをかたづけました。冬の服と夏の服もまざっていました。だから、時々ほしい服を見つけられませんでした。服をわけてから、服を見つけやすくなりました。さいごにゆか（Floor）をそうじしなくちゃいけませんでした。私はなまけものなので、きょうかしょをゆかにおきます。その日、きょうかしょを本だな（Book shelf）におきました。今、部屋はきれいです。でも、すうか月後、部屋はまためちゃくちゃになるかもしれません。

ルオさんの作文

私の好きな映画

私の好きな映画は「マトリックス」です。この映画の好きなところはすごいアクションとよく書かれた対話(Conversation)です。そして、プロット(Plot)が好きです。映画のプロットは人間とロボットがけんかします。そして、ロボットがかちました。それから、世界のすべての人間はロボットにマトリックスの中で電気のために使われました。だから、今小さいグル－プの人間はマトリックスの中でロボットとけんかし始めます。バカらしいけど、本当にかっこいいです。

「マトリックス」は日本のアニメにえいきょうされました（was influenced)。「マトリックス」は「ゴ-スト・イン・ザ・シェル/攻殻機動隊」や「アキラ」から影響をうけました。「マトリックス」を見たことがなかったら、早く見てください。この映画は本当にいいです！

グリーンさんの作文

ショーシャンクの空に

私の好きな映画はショーシャンク・リデムシュンです。映画は1994年に*1上映されましたが、リタ・ヘイワースとショーシャンク・リデムシュンという本は1982年にできました。映画は少し長いです。この映画は142分です。

プロット:　アンディーという銀行員は、彼のつまを*2さつがいしたので、*3けいむしょに行きました。でも、彼は彼のつまをさつがいしませんでした。アンディーはけいむしょで「レッド」という人に会いました。アンディーとレッドはいい友達になりました。20年後、アンディーはけいむしょからにげました。それから、レッドは家に帰りました。でも、レッドはとてもかなしくてさびしくなります。レッドはアンディーに会いたいから、アンディーをさがしに行きました。

「アンディー」はティム･ロビンスで、「レッド」はモーガン・フリーマンです。私の好きなはいゆうはモーガン・フリーマンです。

*1　上映する:　to show

*2　さつがいする:　to kill

*3　けいむしょ:　a prison